De nouvelles perspectives pour le tourisme de Sa Pa

Dans le cadre de notre campagne sur nos voyages exclusifs et thématiques, nous mettons l'accent notamment sur la découverte d'un Vietnam authentique.
La découverte des ethnies du Vietnam s'inscrit dans cette logique et Sa Pa en est un exemple connu.
Voici un article qui devrait vous conforter dans le choix de visiter le Nord du Vietnam :
Le district de Sa Pa, province de Lào Cai (Nord), a récemment élaboré un projet dont l'objectif est de donner un coup d'accélérateur au développement de son secteur touristique en étroite coopération avec les communes.

Un des points essentiels de ce projet, c'est de mobiliser la participation des ethnies minoritaires vivant dans la région dans ce travail. Ainsi, le développement économique est appelé à aller de pair avec la préservation des valeurs culturelles traditionnelles.

Outre son bourg, le district de Sa Pa recense actuellement 5 communes qui font du tourisme comme Sa Hô, Ban Hô ou encore Ta Van. Le "home stay" (qui permet aux touristes de loger chez l'habitant) y connaît un développement considérable. Cette forme de séjour présente des avantages indéniables : les hôtes ont l'occasion de découvrir les traditions et le mode de vie des populations locales et les propriétaires peuvent en retour vendre leurs produits artisanaux pour arrondir leurs fins du mois. Ce qui, soit dit en passant, a grandement contribué à limiter la ruée de femmes et d'enfants vers le bourg de Sa Pa pour de divers commerces ambulants. À l'avenir, d'autres communes y emboîteront le pas afin de créer des emplois, a fait savoir Ma Quang Trung, secrétaire du comité du Parti du district de Sa Pa.

Le district de Sa Pa s'est fixé comme objectif de doper les métiers artisanaux locaux dont le tissage, la broderie ou la gravure... destinés à favoriser l'expansion du "home stay". Le développement agricole au service du tourisme constitue également une des politiques prioritaires. Dans l'immédiat, Sa Pa doit élargir la superficie réservée à la culture florale, en multipliant notamment les plantations de pergolas de chouchoute, une spécialité locale. Aussi, suite à la demande des touristes étrangers, une excursion dans des fermes d'élevage de saumons locales doit bientôt être inaugurée.

Depuis 2005, le district de Sa Pa investit chaque année des milliards de dôngs pour améliorer les compétences des gestionnaires d'agences de voyage, d'hôtels et de restaurants. L'accent a été mis également sur la formation des guides. De grosses sommes ont été dépensées pour la rénovation des infrastructures routières, du réseau électrique et du système d'approvisionnement en eau.

Toujours selon Ma Quang Trung, la superficie du bourg de Sa Pa sera quintuplée dans un proche avenir (750 ha contre 150 ha). Le district s'attèle pour le moment à intensifier la construction des ouvrages fondamentaux indispensables à cet élargissement.

Vân Anh/CVN
(07/04/2009)

Article original : De nouvelles perspectives pour le tourisme de Sa Pa

Ouverture de la Journée culturelle des ethnies

Notre dernière thématique concerne nos produits exclusifs, développés et organisés par Vietnam-Tangka. Ces circuits et séjours mettent l'accent sur l'originalité et l'authenticité.
A ce titre, le respect et la connaissance des différentes ethnies vietnamiennes nous importe beaucoup. Héritage culturel et humain, leur préservation est essentielle et s'inscrit dans un tourisme durable. Voici donc un article célébrant les 54 ethnies du pays :

La Journée culturelle des ethnies du Vietnam en 2009 s'est ouverte samedi au Village de la culture et du tourisme des ethnies du Vietnam, à Dông Mô, Hanoi avec un programme très attrayant qui met en valeur les particularités culturelles des 54 ethnies de l'ensemble du pays.

C'est la première fête est organisée suite à la décision du Premier ministre Nguyên Tân Dung de choisir le 19 avril de chaque année comme Journée officielle de la culture des ethnies du Vietnam, laquelle comprend deux parties : la cérémonie et les festivités.

La première comprend la proclamation de la décision du Premier ministre de cet événement. La partie festive, intitulée "Culture de Diên Hông" est orchestrée par l'écrivain Nguyên Khac Phuc. Ce dernier s'est inspiré du congrès historique de Diên Hông (Assemblée nationale des vieillards du Vietnam) convoqué par le roi Trân Thanh Tông au 13e siècle face à une menace d'invasion étrangère. Cet événement est devenu depuis un témoignage de la force et de la solidarité de la nation. La Journée culturelle des ethnies du Vietnam reprend donc la symbolique du "congrès de Diên Hông" sur la culture qui a pour but de cimenter et de valoriser plus largement le bloc d’union entre les ethnies du pays.

À l'initiative du metteur en scène Nguyên Khac Phuc, les organisateurs du programme ont profité du relief de Dông Mô, Son Tây pour construire un théâtre naturel appuyé sur un contrefort rocheux avec la statue du génie Giong (personnage de la mythologie vietnamienne), des maisons typiques des ethnies…

Spécialement, Nguyên Khac Phuc a avancé une solution pour faire face à une éventuelle pluie. Tous les artistes seront toujours prêts à démontrer le décor sous la pluie. Des enfants sortiront dans le théâtre avec des feuilles de latanier, de lotus pour se couvrir la tête en chantant des chansons. Des filles recueilleront l'eau de pluie à partir de la cime des aréquiers vers de grands vases cylindriques.

Dans les nhà rông (maison communale sur pilotis des villages montagnards), on se retrouve pour boire de l'alcool "cân" à l'aide d'un chalumeau de bambou en écoutant l'épopée…

Autour du théâtre principal, s'étendent les modèles de 5 espaces culturels montrant la région montagneuse du Nord, la ville de Hanoi-la région moyenne-le delta du Nord, la chaîne de Truong Son-Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre), Huê-le Centre, Hô Chi Minh-Ville-le delta du Mékong et le cap de Cà Mau.

Le contenu des festivités est divisé en 5 chapitres avec "La fête printanière du pays", "Le pays natal des épopées", "Le chant alterné ", "L'aspiration ", "L'amour et le défi", "La chère Patrie". Le scénario du programme retrace l'image de quatre héros historiques : le roi Hùng (fondateur du pays), le grand homme culturel du monde Nguyên Trai, le grand poète Nguyên Du et le président Hô Chi Minh.

Toujours dans le cadre de la Journée culturelle des ethnies du Vietnam, se tiennent d'autres activités telles que la diffusion de films sur la culture nationale, les congrès des vieillards, des intellectuels, les expositions de produits culturels, touristiques, les démonstrations de jeux populaires…

Le Centre culturel de Hô Chi Minh-Ville est chargé d'éloborer le programme de représentation des ethnies Kinh et Hoa résidant dans la grande mégapole du Sud pour les échanges dans le cadre de la Journée culturelle des ethnies du Vietnam. Dix lavis, réalisés par des artistes chinois et un plateau de fruit, d'une hauteur de 1,4 m pour une largeur de 1,6 m seront offerts pour célébrer l'évènement. Une exposition intitulée "L'identité culturelle des ethnies à Hô Chi Minh-Ville" a été inaugurée mercredi soir au Centre culturel du 5e arrondissement, présentant une centaine de photos colorées illustrant les particularités des ethnies Kinh, Hoa, Cham et Khmer. Dans la soirée, une représentation artistique réunissant plusieurs artistes de ces minorités y a eu lieu. De plus, le Centre de l'information et des expositions de la ville a inauguré le même jour une exposition sur l'image, consacrée aux 54 ethnies que compte le Vietnam./.

Article original : Ouverture de la Journée culturelle des ethnies

Sa Pa et le Nord du Vietnam

Un récent article de Vietnam + (http://vietnamplus.vn) met en lumière la volonté des acteurs locaux du tourisme pour pérenniser le tourisme authentique dans la région de Sa Pa, à savoir les locations chez l'habitant, la conservation des traditions et coutumes des différentes ethnies présentes dans cette région, ainsi que les activités artisanales.

Voici l'article :

De nouvelles perspectives pour le tourisme de Sa Pa

Le district de Sa Pa, province de Lào Cai (Nord), a récemment élaboré un projet dont l'objectif est de donner un coup d'accélérateur au développement de son secteur touristique en étroite coopération avec les communes.


Un des points essentiels de ce projet, c'est de mobiliser la participation des ethnies minoritaires vivant dans la région dans ce travail. Ainsi, le développement économique est appelé à aller de pair avec la préservation des valeurs culturelles traditionnelles.


Outre son bourg, le district de Sa Pa recense actuellement 5 communes qui font du tourisme comme Sa Hô, Ban Hô ou encore Ta Van. Le "home stay" (qui permet aux touristes de loger chez l'habitant) y connaît un développement considérable.


Cette forme de séjour présente des avantages indéniables : les hôtes ont l'occasion de découvrir les traditions et le mode de vie des populations locales et les propriétaires peuvent en retour vendre leurs produits artisanaux pour arrondir leurs fins du mois.


Ce qui, soit dit en passant, a grandement contribué à limiter la ruée de femmes et d'enfants vers le bourg de Sa Pa pour de divers commerces ambulants. À l'avenir, d'autres communes y emboîteront le pas afin de créer des emplois, a fait savoir Ma Quang Trung, secrétaire du comité du Parti du district de Sa Pa.


Le district de Sa Pa s'est fixé comme objectif de doper les métiers artisanaux locaux dont le tissage, la broderie ou la gravure... destinés à favoriser l'expansion du "home stay". Le développement agricole au service du tourisme constitue également une des politiques prioritaires. Dans l'immédiat, Sa Pa doit élargir la superficie réservée à l'horticulture, en multipliant notamment les plantations de pergolas de chouchoute, une spécialité locale. Aussi, suite à la demande des touristes étrangers, une excursion dans des fermes d'élevage de saumons locales doit bientôt être inaugurée.


Depuis 2005, le district de Sa Pa investit chaque année des milliards de dôngs pour améliorer les compétences des gestionnaires d'agences de voyage, d'hôtels et de restaurants. L'accent a été mis également sur la formation des guides. De grosses sommes ont été dépensées pour la rénovation des infrastructures routières, du réseau électrique et du système d'approvisionnement en eau.


Toujours selon Ma Quang Trung, la superficie du bourg de Sa Pa sera quintuplée dans un proche avenir (750 ha contre 150 ha).


Le district s'attèle pour le moment à intensifier la construction des ouvrages fondamentaux indispensables à cet élargissement./.

Lien vers l'article original : De nouvelles perspectives pour le tourisme de Sa Pa

Quelques idées de circuits et séjours dans le Nord du Vietnam :

- Passion Photo au Nord-Vietnam
- De la haute montagne en randonnée, au delta du Mekong
- Balades et bien-être au Nord Vietnam
- Vietnam : En contact avec la population
- Voyage Aventure - Le Nord Vietnam en 4x4

Ouverture du Festival du Tourisme de Ho Chi Minh-Ville

Le festival du tourisme 2009 de Ho Chi Minh-Ville vient de débuter. Rappel des manifestations prévues.

Le 5è Festival du Tourisme de Ho Chi Minh-Ville a commencé vendredi au parc Dam Sen pour présenter au public des agences de voyage prestigieuses ainsi que leurs nouvelles promotions attrayantes.


Durant trois jours, cette manifestation offre au public une large palette d'activités, dont une foire du tourisme, un festival gastronomique, un festival de la voix d'or, une exposition de photographies, etc.


Le public peut s'informer, lors de cette foire du tourisme, des nouvelles promotions de 44 agences de voyages, hôtels et établissements d'agrément de 14 villes et provinces du Vietnam.


Il peut en outre faire connaissance avec les spécialités du Sud et, plus généralement, de l'ensemble du pays, au festival gastronomique qui réunit une cinquantaine de stands de restaurants de 7 villes et provinces


A l'occasion du culte national des rois fondateurs Hung prévu samedi (10è jour du 3è mois lunaire), le public pourra assister par ailleurs à une cérénomie réservée à la préparation de 5.000 "banh chung" (gâteau carré de riz) qui leur seront offerts.


Le tourisme est un atout pour Ho Chi Minh-Ville. Avec 780.000 touristes étrangers au cours de ce premier trimestre 2009, le secteur a rapporté à la mégapole du Sud 7.700 milliards de dôngs, soit plus de 432,5 millions de dollars. En 2008, Ho Chi Minh-Ville a accueilli 2,8 millions de voyageurs étrangers./.

Article original : Ouverture du Festival du Tourisme de HCMV

Nos excursions à Ho Chi Minh-Ville (Saigon) :

- Soirée de Gala à Saigon
- Saigon, Tour de Ville
- Excursion à My Tho
- Les Tunnels de Cu Chi
- Cu Chi et Tay Ninh
- Escapade dans le Delta
- Le Delta du Mékong, chez l'habitant
- Croisière: Ho Chi Minh - My Tho - Xeo Quyt - Chau Doc - Can Tho - Vinh Long
- Le Delta du Mékong à bord du Bassac

Et bien d'autres circuits et séjours authentiques sur www.vietnam-voyage-tangka.com

Forte croissance du tourisme pour Kiên Giang et An Giang

Nouvel article sur la thématique balnéaire. Cette fois-ci, rendez-vous dans le sud du Vietnam, plus précisément dans le delta du Mekong :

Kiên Giang et An Giang (delta du Mékong) sont les 2 provinces qui connaissent la plus forte augmentation de touristes en début de l'année. Depuis janvier, la province de Kiên Giang a accueilli près de 500.000 touristes dont 20.000 étrangers. À ce résultat, son district insulaire de Phu Quôc a apporté une contribution importante. En effet, pendant les 2 premiers mois de cette année, l'île a déjà hébergé 40.000 voyageurs, soit le double par rapport à la même période de 2008. Pour sa part, la province d'An Giang a attiré en janvier et février plus de 1,2 million de voyageurs, un résultat 2 fois supérieur à celui obtenu il y a un an. La localité a investi dans plusieurs projets de développement du tourisme de la sub-région du delta du Mékong comme la construction des homestays dans la zone touristique de My Hoà Hung, à Long Xuyên, la mise en valeur du village Cham à Châu Phong, Tân Châu, l'élargissement de l'écotourisme… Parallèlement, An Giang a acheté 6 canots et une trentaine d'embarcations au service des touristes qui veulent découvrir les villages flottants. Grâce aux crédits de la Banque asiatique pour le développement (ADB), elle a pu mettre en activité l'appontement Châu Dôc, l'embarcadère Vinh Xuong à Tân Châu, considérée comme une station de transit pour les touristes étrangers en voyage à l'intérieur et à l'extérieur de la province. Parce qu'elle veut faire durablement du tourisme un secteur de pointe de son économie, An Giang s'attache à mettre en valeur son potentiel naturel et ses infrastructures. Ainsi, dans le cadre de la coopération touristique entre elle et Hô Chi Minh-Ville, la Compagnie par action de développement Nam Sai Gon a récemment déployé le projet "Centre touristique multifonctions" au sommet de la montagne Câm qui comprend une zone de conférences, des resorts et des services touristiques… D'un investissement de 580 milliards de dôngs, il s'étend sur 40 ha et devrait être achevé en 2010. De plus, cette année, la province renforce sa coopération avec d'autres localités et le Cambodge voisin pour mettre en place de nouveaux circuits. Spécialement, An Giang développe le modèle de "Centre du tourisme communautaire" qui permettra d'accélérer le développement des villages de métier dans la localité. C'est sur la base de ses efforts qu'An Giang envisage d'accueillir 4 millions de voyageurs cette année. Si Kiên Giang et An Giang font figure de bon élève, le tourisme national connaît un léger recul. Selon le Département général des statistiques, le nombre de touristes étrangers venus au Vietnam depuis le début de l'année se chiffre à 688.000 personnes, soit une baisse de 10,3% par rapport à l'année dernière. Selon les experts, la crise économique mondiale est le facteur numéro un de cette brusque diminution. My Anh/CVN (10/03/2009)

Article original : Forte croissance du tourisme pour Kiên Giang et An Giang