Bientôt la 4e fête des patrimoines à Quang Nam

La 4e fête "Quang Nam-Itinéraire du patrimoine" aura lieu du 4 au 7 juin à Hôi An, sa capitale provinciale. Son but est de présenter et de valoriser les valeurs culturelles de la cité antique de Hôi An et du sanctuaire de My Son - 2 sites du patrimoine mondial, tout en encourageant la population à contribuer à leur préservation.

Exposition de dessins sur la cité antique de Hôi An, foire gastronomique, foire des villages de métiers artisanaux, carnaval, course de pirogues, échanges culturels entre les pays participants, seront au menu de cette fête.

Ayant pour thème "Impressions d'un trajet", la cérémonie d'inauguration de la fête est prévue à 20h00 au sanctuaire de My Son dans un espace fantasmagorique. Ce sera une soirée artistique empreinte des valeurs culturelles nationales. La cérémonie de clôture se déroulera à 15h00 le 7 juin dans la ville de Hôi An avec pour thème "Aspiration de Thu Bôn". Elle rendra hommage aux images poétiques en aval du fleuve de Thu Bôn, aux nobles sentiments de la population riveraine et son aspiration à surmonter les difficultés pour jouir d'une meilleure vie.

Le comité d'organisation a décidé de lancer plusieurs programmes de promotion : réduction du prix des chambres d'hôtel, transport gratuit de l'aéroport à l'hôtel, visite gratuite de villages de métiers artisanaux... Des mesures destinées à attirer davantage de visiteurs.

La 4e fête "Quang Nam-Itinéraire du patrimoine" donnera lieu, le jour de son ouverture, à un défilé de véhicules anciens 2 et 4 roues, en présence de Miss Monde 2004, Maria Julia Mantilla Garcia, de la tenante du titre, Ksenia Sukhinova et de Miss Vietnam 2008, Trân Thi Thuy Dung. Les clubs de véhicules anciens de l'ensemble du pays ont exprimé leur volonté de coopérer avec le Palm Garden Resort, l'organisateur de ce festival, pour présenter aux visiteurs le plus grand nombre de ce genre de véhicules. "Nous sélectionnerons les véhicules vraiment antiques dont l'âge est d'au moins 50 ans", fait savoir Nguyên Thành Sang, chef du comité d'organisation. Toujours selon lui, quelque 200 véhicules dont 50 motocyclettes, 50 vespas et 20 jeeps, participeront à ce défilé. Maria Julia Mantilla Garcia, Ksenia Sukhinova et Trân Thi Thuy Dung ainsi que 3 mannequins représentant 3 régions du pays, se présenteront à bord de 4 voitures anciennes.

La ville de Hôi An recense 1360 vestiges et sites célèbres, dont 28 ont été reconnus de niveau national. Durant le premier trimestre de cette année, elle a accueilli plus de 300 000 touristes, soit une augmentation de près de 6% en glissement annuel.

(Source: Le courrier du Vietnam)

Article original : Bientôt la 4e fête des patrimoines à Quang Nam

L'île de Phu Quy table sur l'écotourisme de Binh Thuân

Dotée d'une économie maritime soutenue par des sites historiques et culturels conséquents, l'île de Phu Quy, située à 56 milles marins au large de Phan Thiêt, province de Binh Thuân (Centre), a une superficie de 17,82 km² pour une population de 25.000 personnes. Elle dispose de nombreux atouts pour développer l'écotourisme maritime.

Entourée d'une dizaine d'îlots, ceinturée par de belles plages, Phu Quy est en train d'investir dans ses infrastructures touristiques, à commencer par son réseau routier et son parc hôtelier. Elle dispose de belles plages telles que Triêu Duong, Doi, Gành Hang... Outre ses richesses naturelles, elle abrite aussi plusieurs grandes pagodes, dont celles de Linh Quang et de Van An Thang. Cette dernière, vieille de 2.000 ans, a été classée vestige historique en 1996 par l'État.

Les potentiels touristiques de Phu Quy sont complétés par des paysages de monts et d'îlots qui l'entourent. À 3 km à l'ouest de son port se trouve le mont Câm, haut de 108 m, au sommet duquel est situé le phare estimé être le plus grand du Vietnam. À 4 km à l'est du mont Câm, le mont Cao Cat qui comprend la pagode Linh Son Tu, une des 2 construites sur la montagne dans la province de Binh Thuân. La particularité de Phu Quy tient à ses îlots. À environ un mile se trouve l'îlot Hon Tranh, et à 25 miles au sud, celui de Hon Bô (îlot Père), un îlot en pierre qui sert d'abri aux oiseaux de mer.

Pour réveiller ces potentiels en écotourisme, la province de Binh Thuân privilégie l'exploitation du tourisme maritime. Dans l'immédiat, Phu Quy s'attache à améliorer ses infrastructures routières desservant ses sites touristiques, à construire des navires, un aéroport, un embarcadère, des hôtels et des restaurants, sans oublier de concevoir des produits touristiques attrayants.

Selon le vice-président du Comité populaire du district insulaire de Phu Quy, Nguyên Van Tri, cette île compte à ce jour 5 projets d'investissement dans le tourisme maritime dont un est déjà en oeuvre. Ce district insulaire espère devenir une nouvelle destination des touristes nationaux comme étrangers si les liaisons maritimes avec le continent sont améliorées. Actuellement, il faut en effet de 5 à 6 heures pour s'y rendre par mer.

Giang Ngân/CVN
(06/05/2009)

Article original : L'île de Phu Quy table sur l'écotourisme de Binh Thuân

Nouveau Guide cambodge

Pourquoi un guide Cambodge sur le blog du voyage au Vietnam ?
Parce que vous êtes nombreux à vouloir visiter ce pays en combiné d'un voyage au Vietnam !
En effet, pays limitrophe du Vietnam, le Cambodge est moins développé touristiquement même s'il recèle de nombreux trésors au premier desquels figure le site d'Angkor, près de Siem Reap.

Sur le site voyage-vietnam-tangka.com, vous aviez déjà le choix pour réserver des circuits au Cambodge ou des extensions au Cambodge à ajouter à votre circuit au Vietnam. Nous recensons également les meilleurs hôtels de Siem Reap, Phnom Penh et Kampong Thom.

Désormais vous avez accès au guide de voyage complet sur le Cambodge, de l'histoire du pays à la vie quotidienne et infos pratiques pour bien voyager au Cambodge.

Le lien pour accéder directement au : Guide du Cambodge

Sur Tangka.com, vous avez accès à la photothèque du Cambodge ainsi qu'à toutes nos vidéos Cambodge.

Bonne lecture et bon visionnage !

Quelques exemples de voyages au Cambodge :

- Vietnam/Cambodge "Rêves exotiques"
- Les Plus Beaux sites au Vietnam et Cambodge
- Merveilles du Laos et Cambodge
- Royaumes d'Indochine
- Cambodge intimiste

et tout un choix de circuits et séjours au Cambodge sur notre site voyage-vietnam-tangka.com

Diên Biên fin prête pour ses grandes fêtes

Depuis le début de l'année, la province de Diên Biên (Nord) a accueilli plus de 74.000 touristes, soit une hausse de 75% par rapport à la même période de l'an dernier. Et cette hausse va se poursuivre grâce aux événements importants qui se dérouleront dans la région.  Prochainement, la province de Diên Biên célèbrera 3 événements importants : le 55e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu (7 mai), le centenaire de la création de la province (28 juin), et le 60e anniversaire de fondation de l'organisation provinciale du Parti (10 octobre). Il s'agira des grandes fêtes pour les 21 ethnies résidant sur cette terre historique en particulier et pour tout le pays en général, et d'une des raisons expliquant une hausse imminente du nombre de visiteurs en ce mois de mai. Donc, afin de répondre aux besoins d'hébergement des touristes, Diên Biên a pris nombre de mesures dont la construction de nouveaux hôtels, établissements de séjour et restaurants. Les habitants sont aussi invités à aménager leurs maisons à l'intention des touristes, en cas de besoin, etc. Selon le directeur adjoint du Service de la culture, du sport et du tourisme de Diên Biên, Nguyên Dang Quang, la province a élaboré un plan détaillé pour célébrer les événements susdits. Dès 2004, elle a restauré plusieurs vestiges historiques tels la citadelle Ban Phu, le Q.G de l'armée vietnamienne, le Q.G du camp retranché de l'armée française lors de la bataille de Diên Biên Phu... En venant à Diên Biên, les voyageurs auront aussi l'occasion de découvrir plusieurs patrimoines culturels immatériels typiques des ethnies minoritaires, dont les airs folkloriques, les rites religieux des Thai, H'mông, Kho Mu, Hà Nhi. De plus, de nombreux projets, s'inscrivant dans le cadre de la préservation et de la restauration des vestiges de la victoire de Diên Biên Phu, seront achevés au service de la cérémonie de célébration du 55e anniversaire de cette célèbre victoire historique. Concrètement, les travaux de rénovation du chemin d'acheminement des pièces d'artillerie au champ de bataille ont presque pris fin, sans compter un monument de la victoire à Muong Phang. Parallèlement, la province de Diên Biên a investi dans l'aménagement d'autres sites touristiques comme Noong Nhai, un village Thai, Noong Nhai, et la réalisation de la 2e phase du projet de construction du Musée de la victoire.  La cérémonie de célébration du 55e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu se tiendra le 7 mai avec un riche programme : défilé, projections de films, expositions, course cycliste..., ce pour valoriser les belles traditions révolutionnaires et réveiller la fierté de tout un peuple pour la victoire de Diên Biên Phu. Jusqu'ici, les préparatifs pour ces grandes fêtes sont presque terminés.  My Anh/CVN (04/05/2009) Article original : Diên Biên fin prête pour ses grandes fêtes